Газета.Ru в Telegram
Новые комментарии +

Умерла переводчица Киплинга и Толкиена Галина Усова

Поэтесса и переводчица Галина Усова скончалась в Санкт-Петербурге 18 мая, сообщает «Фонтанка» со ссылкой на Влада Харламова — администратора группы «ВКонтакте», посвященной ее творчеству.

В последние годы переводившая книги Агаты Кристи, Джона Толкиена, Редьярда Киплинга Усова прославилась в социальных сетях благодаря тому, что продавала свои книги у метро «Политехническая». «Я знаю, что она чем-то серьезным не болела, но в последние годы у Галины Сергеевны было слабое здоровье, ей было тяжело ходить», — поделился Харламов.

Галина Усова — ученица Бориса Стругацкого и Татьяны Гнедич. Женщина продавала собственные книги у метро, не надеясь напечатать рукописи за счет издательств. Усова утверждала, что не выживает на вырученные деньги, а спасает свой труд от забвения.

Новости и материалы
В Госдепе назвали цель визита Блинкена на Украину
Женщина получила осколочное ранение при обстреле Белгорода со стороны ВСУ
Над Белгородом и Белгородским районом сработала система ПВО
Маск заявил об ожидаемой напряженной борьбе между Трампом и Байденом на выборах
Дождь помог потушить все лесные пожары в Хабаровском крае
Психолог рассказала о лайфхаках, как справляться со стрессом перед экзаменом
Ракетную опасность отменили в Белгороде и Белгородском районе
Микрофинансовые организации приспособились к новому регулированию
В четырех областях Украины объявили воздушную тревогу
В Белгороде произошли взрывы
Вице-мэр Новосибирска заявила о своем уходе
В Белгороде объявлена ракетная опасность
Россиян предостерегли от употребления витаминных добавок без назначения врача
В США предрекли, что Израиль начнет операцию в Рафахе в ближайшие дни
Посол России в США заявил о бесполезности санкционной политики Вашингтона
Бросивший бутылку в президента Аргентины мужчина получил срок
Назначен новый главный раввин Москвы
МГУ отчислил собиравшего деньги для ВСУ украинского студента
Все новости